L'epopea dei dialetti normanni attraverso il mondo

Il convegno L’epopea dei dialetti normanni nel mondo riunisce i principali esperti internazionali dei dialetti normanni, al fine di condividere le loro ricerche con i ricercatori e con il grande pubblico. Mette in luce il raggio d’azione internazionale di questi dialetti, dall'Inghilterra e dalle isole britanniche all'Irlanda, alla Scozia, all'Italia meridionale e alla Sicilia, fino al Nuovo Mondo (Quebec, Canada francofono, Antille) e al Levante medievale, in particolare in Armenia.

Attraverso conferenze e scambi, il convegno illumina l'entità di questa diffusione, le forme linguistiche ereditate e le modalità dei contatti tra i territori, dal Medioevo all'epoca moderna. Mostra come i dialetti normanni partecipino pienamente a una storia europea e mondiale delle lingue, all'incrocio delle circolazioni umane, culturali e politiche.

Interventi
Mari Jones – Professoressa di linguistica, University of Cambridge (normanno insulare e continentale)
Iride Valenti – Professoressa di linguistica, Università di Catania (ereditarietà normanna in Sicilia e in Italia meridionale)
Stéphane Laîné – Storico e linguista, La Fabrique de patrimoines en Normandie / Università di Caen Normandie (normanno e anglo-normanno)
Pierre Larrivée – Professore di linguistica, Università di Caen Normandie (scrittura e sintassi in Normandia medievale)
Jessica Maierhofer & Marguerite Dallas – Ricercatrici in filologia, Universität Zürich (primi testi normanni e anglo-normanni)
Richard Ingham – Professore di linguistica storica, University of Westminster (anglo-normanno medievale)
Heather Pagan – Linguista e medievalista, University of Westminster (insegnamento e trasmissione linguistica)
Keith Busby – Professore di letteratura medievale, University of Wisconsin–Madison (letteratura anglo- e hiberno-normanna)
Elena Llamas‑Pombo – Professoressa di linguistica storica, Universidad de Salamanca (Normanni alle Canarie)
Andrea Scala – Professore di linguistica storica, Università di Milano (francese nel Levante e in Armenia medievale)
Claire de Mareschal – Docente di linguistica, Università Sorbonne Nouvelle (creoli e eredità normanne)
Myriam Bergeron‑Magui­re – Docente di linguistica, Università Sorbonne Nouvelle (Normandia e francese d’America)
Damien Hall – Professore di fonetica e fonologia, Newcastle University (dialetti normanni contemporanei)

Gratuito, pubblico avvisato

Cooperazioni Francia / Italia del sud / Regno Unito / Irlanda
Partnership MRSH, laboratorio CRISCO, Fabrique de patrimoines en Normandie, Cité internationale de la langue française, Università di Catania