Go to main content
Ritorno
  • patrimoine rencontres savoirs

I normanni "ai fili" del tempo

da 16 Giugno 2027

A 20 Giugno 2027

6a4adad2a21b62ef76525b45.58569541.jpg

L'epopea normanna dall'XI secolo ai giorni nostri

L'associazione Europe Inter Echanges
organizza un evento importante attorno alla storia normanna che riunisce il grande pubblico e gli studenti delle scuole di 13 comuni del plateau est di Rouen, dalla scuola primaria al liceo (Bonsecours, Le Mesnil Esnard, Franqueville Saint Pierre, Ymare, Quévreville la Poterie, Gouy, Les Authieux sur le Port Saint Ouen, La Neuville Chant d’Oisel, Mesnil Raoul, Fresne le Plan, Montmain, Boos, Belbeuf).


L'evento si inserisce anche in una dinamica europea e internazionale, con la presenza di delegazioni provenienti dalle città gemellate: Bedizzole in Italia, il Kreis di Uelzen in Germania, Luboń e Gostyń in Polonia, Guibaré in Burkina Faso, e una delegazione irlandese particolarmente importante, proveniente da Granard.

Creazione di una vetrata

Una vetrata monumentale di 1,80 m per 60 cm è creata da un'associazione locale di vetrai amatoriali. Opera emblematico della manifestazione, segna visivamente l'evento e ne costituisce il simbolo. Al termine della programmazione, la vetrata è offerta alla delegazione irlandese.

Mostra – dal mercoledì 16 alla domenica 20 giugno 2027

Aperta al pubblico dalle 10:00 alle 18:00, la mostra « I Normanni nel corso del tempo » propone un percorso immersivo ispirato alla forma narrativa della Tapisserie di Bayeux. Presentata su supporti cartacei spessi o tela plastificata, ripercorre, attraverso sei tematiche, l'ascesa del popolo normanno dal ducato d'origine fino ai confini del Medio Oriente.
Mini-film illustrano ciascuno dei temi trattati. La mostra presenta anche un docu-film realizzato dalla città gemellata irlandese di Granard. Questo film ripercorre l'arrivo del cavaliere Richard de Tuite, originario del Thuit nell'Eure, in Irlanda, dove stabilisce una alta motta castrale e fonda un'abbazia cisterciense.
Il contenuto della mostra è elaborato collettivamente :
– studenti di seconda europea del liceo del settore, guidati dai loro insegnanti di storia e inglese, si occupano di due tematiche e delle traduzioni in lingua inglese ;
– volontari dell'associazione, appassionati di storia, partecipano alla ricerca e alla mediazione ;
– il comune di Granard, nella contea di Longford in Irlanda, realizza il docu-film nel corso dell'anno 2026.

Cooperazione Francia / Irlanda / Italia

Espace Bourvil

5 Allée Jacques Offenbach, 76520 Franqueville-Saint-Pierre, France